One of bustle's most anticipated fall releases debut author Sarah Smith nails this fun and sexy rom-com where two Office foes hammer out their differences to build a love that will last